外语与翻译
Foreign Languages and Translation
简 介：《外语与翻译》坚持为社会主义服务的方向，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论为指导，贯彻“百花齐放、百家争鸣”和“古为今用、洋为中用”的方针，坚持实事求是、理论与实际相结合的严谨学风，传播先进的科学文化知识，弘扬民族优秀科学文化，促进国际科学文化交流，探索防灾科技教育、教学及管理诸方面的规律，活跃教学与科研的学术风气，为教学与科研服务。
- 主管单位：中华人民共和国教育部
- 主办单位：中南大学
- 创刊时间：1994
- 出版周期：季刊
- 地址：湖南省长沙市岳麓区中南大学新校区外国语学院
- 国际标准刊号：ISSN 2095-9648
- 国内统一刊号：CN 43-1527/H
- 邮发代号：42-125
- 单价：
- 总价：
2024年 第3期
主持人语 翻译家是推动人类文明进步的重要力量
黎昌抱
(1-1)
试析李善兰的科学翻译观
黎昌抱[1]
(2-9)
刘宓庆的汉英对比与翻译研究回顾和展望
王建国[1]
(10-17)
翻译家李亚舒术语学思想及启示
单宇[1];廖锐[1]
(18-23)
翟理斯编译中国文学作品中的诗歌翻译修改研究
王娅婷[1];冯全功[1]
(24-33)
胡先骕首译“人文主义”的教育现代化探索
付添爵[1]
(34-40)
中华武术谚语英译探新：翻译美学视角
焦丹[1];陈晓晴[2]
(41-46)
基于术语翻译的中医体系重构：知识生产视角
陈媛[1]
(47-54)
现象学意向性理论视域下翻译动态性研究
刘彬[1];潘越[1]
(55-60)
情境蕴含与话语蕴含：话语意义关联的逻辑动因
余小强[1]
(61-67)
基于语料库的网络新闻标题英译中模糊限制语批评性分析
杨勇[1];王婷[1]
(68-75)
中国英汉语比较研究会典籍英译专业委员会第十三届年会暨重庆市翻译家协会2024年年会通知
(75-75)
复杂动态的同伴互动给养系统研究
周勤[1];陈亮[2]
(76-84)
“四融合四重构”推进高质量新工科大学外语课程建设
钟玲俐[1]
(85-90)
新时代译学建设之新里程碑——《翻译学概论》评述
邱槿[1]
(91-93)
历史断裂处的翻译史书写——《现代湖南翻译史论》释评
胡卫伟[1,2]
(94-96)
钱学森
(100-100)