天津外国语大学学报

2026年 第6期 整刊阅读

GenAI时代翻译专业博士人才培养能力、机制与评价研究 李迎迎[1];潘晓彤[1] (1-11)

《红楼梦》直接引语在乔利译本的呈现——基于三个层级人物话语的分析 张大群[1];张佳宁[2] (12-21)

评价理论视角下人机译者行为对比研究 曹进[1];李晓龙[1] (22-35)

多模态翻译中的译者行为研究——以《向阳·花》字幕翻译为例 马冬梅[1];马心怡[1] (36-44)

英汉实词范畴的结构共性与句法成分的构型位置研究 马志刚[1];田兵[1] (45-56)

句法孤岛效应的工作记忆限制假说 易保树[1] (57-68)

从书写自然到承受气候：《海之变》的气候句法与抒情主体重构 黄宗英[1] (69-77)

从“同伴物种”到“能动之狐”：艾丽丝·门罗小说中的狐狸意象 袁霞[1];许晨艳[1] (78-84)

斯皮格曼《双子塔阴影》中的图像互文与政治讽刺 李方木[1] (85-90)

共同体裂变：伯恩斯《送奶工》中的文化隐喻 陈世华[1];郭梦诗[2] (91-98)

《物性论》与19世纪的英美文学 李永毅[1] (99-105)

《天津外国语大学学报》2026年总目次 (112-113)

GenAI时代翻译专业博士人才培养能力、机制与评价研究 李迎迎[1];潘晓彤[1] 2026年月

《红楼梦》直接引语在乔利译本的呈现——基于三个层级人物话语的分析 张大群[1];张佳宁[2] 2026年月

评价理论视角下人机译者行为对比研究 曹进[1];李晓龙[1] 2026年月

多模态翻译中的译者行为研究——以《向阳·花》字幕翻译为例 马冬梅[1];马心怡[1] 2026年月

英汉实词范畴的结构共性与句法成分的构型位置研究 马志刚[1];田兵[1] 2026年月

句法孤岛效应的工作记忆限制假说 易保树[1] 2026年月

从书写自然到承受气候：《海之变》的气候句法与抒情主体重构 黄宗英[1] 2026年月

从“同伴物种”到“能动之狐”：艾丽丝·门罗小说中的狐狸意象 袁霞[1];许晨艳[1] 2026年月

斯皮格曼《双子塔阴影》中的图像互文与政治讽刺 李方木[1] 2026年月

共同体裂变：伯恩斯《送奶工》中的文化隐喻 陈世华[1];郭梦诗[2] 2026年月

《物性论》与19世纪的英美文学 李永毅[1] 2026年月

《天津外国语大学学报》2026年总目次 2026年月